尼ní腓féi一yī書shū 第dì十shí八bā 章zhāng 1 Nephi 1 8

完wán成chéng 造zào船chuán 工gōng作zuò －雅yă各gè 與yú 約yuē瑟sè －航háng海hăi 開kāi始shĭ －狂kuáng歡huān 與yú 叛pàn亂luàn －海hăi上shàng 風fēng暴bào －抵dĭ達dá 應yìng許xŭ地dì 。

1 他tā們men 果guŏ然rán 拜bài 了le 主zhŭ ，並bìng 和hé 我wŏ 一yī同tóng 出chū去qù ；我wŏ們men 做zuò成chéng 了le 手shŏu藝yì 精jīng巧qiăo 的de 木mù材cái 。主zhŭ 不bù時shí 指zhĭ示shì 我wŏ 要yào 照zhào 什shén麼ma樣yàng子zi 做zuò成chéng 那nà 船chuán 木mù 。
2 我wŏ ，尼ní腓féi ，不bù是shì 照zhào著zhe 世shì人rén 所suŏ 知zhī 的de樣yàng子zi 做zuò 那nà 船chuán 木mù ，也yĕ 不bù是shì 照zhào著zhe 世shì人rén 的de樣yàng子zi 來lái 造zào船chuán ；我wŏ 祇zhĭ 是shì 照zhào著zhe 主zhŭ 所suŏ 賜cì示shì 我wŏ的de 樣yàng子zi 來lái 建jiàn造zào ；所suŏ以yĭ ，那nà 船chuán 並bìng 不bù是shì 照zhào著zhe 世shì人rén 的de樣yàng子zi 的de 。
3 我wŏ ，尼ní腓féi ，時shí常cháng 進jìn入rù 山shān中zhōng ，時shí常cháng 向xiàng 主zhŭ 禱dăo告gào ；所suŏ以yĭ 主zhŭ 把bă 偉wĕi大dà 的de 事shì情qing 顯xiăn示shì 給gĕi 我wŏ 看kàn 。
4 在zài 我wŏ 照zhào著zhe 主zhŭ 的de話huà 完wán成chéng 了le 造zào船chuán 後hòu ，我wŏ 哥gē哥ge們men 看kàn到dào 那nà 船chuán 造zào 得dé 很hĕn好hăo ，手shŏu藝yì 非fēi常cháng 精jīng巧qiăo ；因yīn此cĭ ，他tā們men 在zài 主zhŭ 前qián 又yòu 變biàn得dé 謙qiān卑bēi 了le 。
5 主zhŭ 的de 聲shēng音yīn 臨lín到dào 我wŏ 父fù親qin ，要yào 我wŏ們men 起qĭ身shēn 上shàng船chuán 。
6 第dì二èr天tiān ，我wŏ們men 遵zūn照zhào 主zhŭ 所suŏ 吩fēn咐fù 我wŏ們men 的de ，把bă 一yí切qiè 的de 東dōng西xi ，包bāo括kuò 荒huāng野yĕ 中zhōng 帶dài來lái 的de 許xŭ多duō 果guŏ子zi 和hé 肉ròu類lèi ，大dà量liàng 的de 蜂fēng蜜mì 和hé 食shí糧liáng ，都dōu 準zhŭn備bèi 妥tuŏ當dàng 後hòu ，我wŏ們men 就jiù 按àn照zhào 各gè人rén 的de 年nián齡líng ，帶dài著zhe 我wŏ們men 的de 負fù荷hé 和hé 種zhŏng子zi ，以yĭ及jí 一yí切qiè 的de 東dōng西xi 走zŏu下xià 船chuán中zhōng 去qù ；我wŏ們men 和hé 我wŏ們men 的de 妻qī子zi 兒ér女nǚ們men 都dōu 進jìn入rù 了le 船chuán中zhōng 。
7 我wŏ的de 父fù親qin 在zài 荒huāng野yĕ 中zhōng 已yĭ 生shēng了le 兩liăng個ge 兒ér子zi ；大dà 的de 叫jiào 雅yă各gè ，小xiăo的de 叫jiào 約yuē瑟sè 。
8 當dāng 我wŏ們men 遵zūn照zhào 吩fēn咐fù 帶dài著zhe 糧liáng食shi 及jí 其qí他tā 各gè 物wù ，全quán部bù 進jìn入rù 船chuán中zhōng 後hòu ，我wŏ們men 就jiù 啟qĭ 碇dìng 入rù海hăi ，順shùn著zhe 風fēng向xiàng 駛shĭ往wăng 應yìng許xŭ地dì 。
9 我wŏ們men 順shùn著zhe 風fēng向xiàng 行xíng駛shĭ 了le 許xŭ多duō 天tiān 後hòu ，我wŏ的de 哥gē哥ge們men 和hé 葉yè希xī梅méi 的de 兒ér子zĭ們men ，以yĭ及jí 他tā們men的de 妻qī子zi們men ，開kāi始shĭ 作zuò 起qĭ 樂lè 來lái ，他tā們men 開kāi始shĭ 跳tiào舞wŭ ，唱chàng歌gē ，並bìng 講jiăng 很hĕn 粗cū 俚lĭ 的de話huà ，他tā們men 甚shèn至zhì 忘wàng記jì了le 他tā們men 是shì 被bèi 什shén麼me 力lì量liang 帶dài到dào 這zhè裏lĭ 的de ；他tā們men 變biàn得dé 非fēi常cháng 粗cū野yĕ 。
10 我wŏ ，尼ní腓féi ，非fēi常cháng 害hài怕pà 起qĭ來lai ，怕pà 主zhŭ 要yào 因yīn 我wŏ們men 的de 不bù義yì 而ér 對duì 我wŏ們men 發fā怒nù ，並bìng 責zé罰fá 我wŏ們men ，使shĭ 我wŏ們men 葬zàng身shēn 海hăi底dĭ ；因yīn此cĭ ，我wŏ ，尼ní腓féi ，開kāi始shĭ 極jí 嚴yán肅sù 地de 對duì 他tā們men 講jiăng話huà ；但dàn 他tā們men 對duì 我wŏ 發fā怒nù 了le ，說shuō ：我wŏ們men 不bù要yào 我wŏ們men 的de 弟dì弟di 來lái 做zuò 我wŏ們men 的de 統tŏng治zhì者zhĕ 。
11 拉lā曼màn 和hé 雷léi米mĭ爾ĕr 捉zhuō住zhù 了le 我wŏ ，並bìng 用yòng 繩shéng索suŏ 把bă 我wŏ 綁băng起qĭ 來lái ，他tā們men 用yòng 非fēi常cháng 粗cū暴bào 的de 手shŏu段duàn 對duì待dài 我wŏ ；然rán而ér 主zhŭ 容róng 他tā們men 這zhè樣yàng 做zuò了le ，這zhè樣yàng 他tā 好hăo 顯xiăn示shì 他tā的de 權quán力lì ，來lái 實shí現xiàn 他tā 所suŏ講jiăng 的de 關guān於yú 惡è人rén 的de 話huà語yŭ 。
12 在zài 他tā們men 綑kŭn綁băng 了le 我wŏ ，使shĭ 我wŏ 不bù能néng 移yí動dòng 後hòu ，那nà個ge 主zhŭ 所suŏ 預yù備bèi 的de 羅luó盤pán 就jiù 停tíng止zhĭ 了le 。
13 因yīn此cĭ ，他tā們men 不bù知zhī道dào 要yào 把bă 船chuán 駛shĭ往wăng 那nà裏lĭ 去qù ，而ér且qiĕ 又yòu 起qĭ了le 極jí大dà 的de 暴bào風fēng ，那nà 真zhēn是shì 一yī種zhŏng 大dà 而ér 可kĕ怖bù 的de 風fēng暴bào ，我wŏ們men 在zài 水shuĭ中zhōng 被bèi 衝chōng 擊jī 了le 三sān天tiān ；他tā們men 開kāi始shĭ 非fēi常cháng 害hài怕pà 起qĭ來lai ，怕pà 他tā們men 要yào 溺nì死sĭ 在zài 海hăi中zhōng ；然rán而ér 他tā們men 並bìng沒méi有yŏu 釋shì放fàng 我wŏ 。
14 在zài 我wŏ們men 被bèi 衝chōng 擊jī 的de 第dì四sì 天tiān ，那nà 風fēng暴bào 開kāi始shĭ 變biàn得dé 非fēi常cháng 劇jù烈liè 起qĭ來lai 。
15 我wŏ們men 快kuài要yào 葬zàng身shēn 海hăi底dĭ 了le 。我wŏ們men 在zài水shuĭ上shàng 被bèi 衝chōng 擊jī 了le 四sì天tiān 後hòu ，我wŏ的de 哥gē哥ge們men 開kāi始shĭ 知zhī道dao 了le 神shén 的de 懲chéng罰fá 已yĭ 臨lín到dào 了le 他tā們men ，也yĕ 知zhī道dao 了le 除chú非fēi 他tā們men 為wèi 他tā們men的de 不bù義yì 而ér 悔huĭ改găi ，他tā們men 一yī定dìng 要yào 死sĭ亡wáng ；因yīn此cĭ ，他tā們men 來lái到dào 我wŏ 那nà裏lĭ ，解jiĕ去qù 了le 我wŏ 腕wàn 上shàng 的de 束shù縛fú ，我wŏ的de 兩liăng 腕wàn 腫zhŏng 得dé 很hĕn 厲lì害hài ；我wŏ的de 腳jiăo 踝huái 也yĕ 腫zhŏng痛tòng 得dé 很hĕn 厲lì害hài 。
16 然rán而ér ，我wŏ 還hái是shì 仰yăng望wàng 我wŏ的de 神shén ，並bìng 整zhĕng天tiān 讚zàn美mĕi 他tā ；我wŏ 並bìng 未wèi 因yīn 我wŏ的de 痛tòng苦kŭ 而ér 抱bào怨yuàn 主zhŭ 。
17 我wŏ的de 父fù親qin ，李lĭ海hăi ，曾céng 對duì 他tā們men 和hé 葉yè希xī梅méi 的de 兒ér子zĭ們men 講jiăng了le 許xŭ多duō 好hăo話huà ；但dàn 他tā們men 對duì 任rèn何hé 一yī個ge 為wèi 我wŏ 說shuō情qíng 的de 人rén 吐tŭ出chū 了le 許xŭ多duō 威wēi脅xié 話huà ；我wŏ的de 雙shuāng親qīn ，由yóu於yú 已yĭ 上shàng了le 年nián紀jì ，並bìng 為wèi 他tā們men的de 孩hái子zĭ們men 受shòu了le 許xŭ多duō 的de 憂yōu傷shāng ，因yīn此cĭ 他tā們men 病bìng倒dăo 在zài床chuáng上shàng 了le 。
18 由yóu於yú 他tā們men的de 許xŭ多duō 憂yōu傷shāng 和hé 悲bēi哀āi ，以yĭ及jí 我wŏ 哥gē哥ge們men 的de 不bù義yì ，使shĭ 他tā們men 很hĕn快kuài 地de ，甚shèn至zhì 就jiù 在zài 這zhè時shí候hòu ，就jiù 要yào 去qù 見jiàn 他tā們men的de 神shén 了le ；他tā們men的de 白bái 髮fà 快kuài要yào 被bèi 埋mái在zài 深shēn 土tŭ中zhōng ；是shì的de ，他tā們men 快kuài要yào 帶dài著zhe 憂yōu傷shāng 而ér 被bèi 投tóu入rù 海hăi底dĭ 之zhī 墓mù 了le 。
19 年nián紀jì 很hĕn 青qīng 而ér 極jí 缺quē乏fá 營yíng養yăng 的de 雅yă各gè 和hé 約yuē瑟sè ，也yĕ 因yīn 他tā們men 母mŭ親qīn 的de 苦kŭ難nán 而ér 悲bēi傷shāng 著zhe ；還hái有yŏu 我wŏ的de 妻qī子zi 和hé 我wŏ的de 孩hái子zĭ們men ，用yòng了le 他tā們men的de 眼yăn淚lèi 和hé 祈qĭ求qiú ，也yĕ 都dōu 沒méi有yŏu 使shĭ 我wŏ 哥gē哥ge們men 的de 心xīn軟ruăn 化huà 而ér 釋shì放fàng 我wŏ 。
20 除chú了le 那nà 用yòng 毀huĭ滅miè 來lái 威wēi脅xié 他tā們men的de ，神shén 的de 力lì量liang 外wài ，什shén麼me 都dōu 已yĭ 不bù能néng 軟ruăn化huà 他tā們men的de 心xīn 了le ；所suŏ以yĭ ，當dāng 他tā們men 看kàn到dào 他tā們men 快kuài要yào 葬zàng身shēn 海hăi底dĭ 時shí ，他tā們men 就jiù 悔huĭ改găi 了le 他tā們men 所suŏ 做zuò 的de 事shì情qing ，因yīn而ér 將jiāng 我wŏ 釋shì放fàng 了le 。
21 他tā們men 將jiāng 我wŏ 釋shì放fàng 後hòu ，我wŏ 就jiù拿ná 起qĭ了le 羅luó盤pán ，它tā 指zhĭ示shì 著zhe 我wŏ 要yào 去qù 的de 地dì方fang 。我wŏ 向xiàng 主zhŭ 禱dăo告gào ；禱dăo告gào 後hòu 風fēng 就jiù 停tíng止zhĭ 了le ，暴bào風fēng 兩liăng 也yĕ 停tíng止zhĭ 了le ，海hăi面miàn 顯xiăn得de 非fēi常cháng 平píng靜jìng 。
22 我wŏ ，尼ní腓féi ，引yĭn導dăo 著zhe 那nà條tiáo 船chuán ，我wŏ們men 重chóng新xīn 向xiàng 那nà 應yìng許xŭ地dì 駛shĭ去qù 。
23 在zài 我wŏ們men 行xíng駛shĭ 了le 許xŭ多duō 日rì子zi 後hòu ，我wŏ們men 到dào達dá 了le 應yìng許xŭ地dì ；我wŏ們men 走zŏu上shàng 了le 地dì面miàn ，搭dā起qĭ 了le 我wŏ們men 的de 帳zhàng幕mù ；我wŏ們men 稱chēng呼hū 那nà地dì 為wèi 應yìng許xŭ地dì 。
24 我wŏ們men 開kāi始shĭ 耕gēng種zhòng 土tŭ地dì ；我wŏ們men 把bă 我wŏ們men 所suŏ有yŏu 從cóng 耶yē路lù撒sā冷lĕng地dì 帶dài來lái 的de 種zhŏng子zi 都dōu 放fàng進jìn 了le 地dì下xià 。這zhè些xie 種zhŏng子zi 長cháng得dé 非fēi常cháng好hăo ；因yīn之zhī ，我wŏ們men 蒙méng得dé 了le 豐fēng富fù 的de 祝zhù福fú 。
25 我wŏ們men 在zài 應yìng許xŭ之zhī地dì 的de 荒huāng野yĕ 中zhōng 旅lǚ行xíng 時shí ，發fā現xiàn 森sēn林lín 中zhōng 有yŏu 種zhŏng種zhŏng 的de 野yĕ獸shòu ，母mŭ牛niú 、公gōng牛niú 、驢lǘ 、馬mă 、山shān羊yáng 、野yĕ 山shān羊yáng 、以yĭ及jí 種zhŏng種zhŏng 對duì 人rén類lèi 有yŏu用yòng 的de 野yĕ獸shòu 。我wŏ們men 也yĕ 發fā現xiàn 了le 各gè種zhŏng 金jīn屬shŭ ，金jīn 、銀yín 、和hé 銅tóng 都dōu 有yŏu 。