尼ní腓féi四sì書shū 4 Nephi

耶yē穌sū 基jī督dū 的de 一yī位wèi 門mén徒tú 尼ní腓féi 的de 兒ér子zi 尼ní腓féi 所suŏ 作zuò 。根gēn據jù 他tā的de 記jì錄lù 而ér 寫xiĕ的de 尼ní腓féi人rén民mín 的de 記jì事shì 。

基jī督dū 的de 教jiào會huì 繁fán榮róng 起qĭ來lai －尼ní腓féi人rén 和hé 拉lā曼màn人rén 歸guī信xìn 了le －他tā們men 共gòng有yŏu 一yí切qiè 東dōng西xi －兩liăng個ge 正zhèng義yì 的de 世shì紀jì ，隨suí之zhī而ér來lái 的de 分fēn裂liè 和hé 退tuì化huà －愛ài摩mó司sī 和hé 艾ài麻má龍lóng 依yī次cì 保băo管guăn 記jì錄lù 。

1 第dì三sān十shí四sì 年nián 過guò去qù了le ，第dì三sān十shí五wŭ 年nián 也yĕ 過guò去qù了le ，耶yē穌sū 的de 門mén徒tú們men 已yĭ 在zài 所suŏ有yŏu 周zhōu圍wéi 地dì方fang 組zŭ成chéng 了le 一yī個ge 基jī督dū 的de 教jiào會huì 。所suŏ有yŏu 來lái到dào 他tā們men 那nà裏lĭ 而ér 真zhēn正zhèng 悔huĭ改găi 了le 他tā們men的de 罪zuì 的de ，都dōu 奉fèng 耶yē穌sū 的de 名míng 受shòu了le 洗xĭ ；他tā們men 也yĕ 都dōu 接jiē受shòu 了le 聖shèng靈líng 。
2 第dì三sān十shí六liù 年nián中zhōng ，這zhè 全quán地dì 的de 人rén民mín ，尼ní腓féi人rén 和hé 拉lā曼màn人rén ，都dōu 歸guī信xìn 了le 主zhŭ ，他tā們men 之zhī 中zhōng 沒méi有yŏu 紛fēn爭zhēng 和hé 辯biàn論lùn ，每mĕi一yī個ge 人rén 都dōu 彼bĭ此cĭ 公gōng正zhèng 地de 相xiāng待dài 。
3 他tā們men 之zhī 中zhōng 共gòng享xiăng 所suŏ有yŏu 之zhī 物wù ；所suŏ以yĭ 他tā們men 沒méi有yŏu 富fù 與yú 貧pín ，束shù縛fú 與yú 自zì由yóu ，卻què 都dōu 是shì 自zì由yóu 的de ，都dōu 是shì 天tiān上shàng 恩ēn賜cì 的de 分fēn享xiăng 者zhĕ 。
4 第dì三sān十shí七qī 年nián 也yĕ 過guò去qù了le ，國guó內nèi 仍réng 繼jì續xù 有yŏu 和hé平píng 。
5 耶yē穌sū 的de 門mén徒tú們men 行xíng了le 偉wĕi大dà 而ér 奇qí異yì 的de 事shì工gōng ，他tā們men 治zhì癒yù 病bìng人rén 、救jiù活huó 死sĭ者zhĕ 、使shĭ 跛bŏ子zi 行xíng走zŏu 、瞎xiā子zĭ 看kàn見jiàn 、聾lóng子zĭ 聽tīng到dào ；並bìng 在zài 人rén類lèi 兒ér女nǚ 中zhōng 行xíng了le 種zhŏng種zhŏng 的de 奇qí蹟jī ；他tā們men 除chú非fēi 奉fèng 耶yē穌sū 的de 名míng ，決jué不bù 行xíng 任rèn何hé 奇qí蹟jī 。
6 第dì三sān十shí八bā 年nián 就jiù 這zhè樣yàng 過guò去qù了le ，第dì三sān十shí九jiŭ 年nián ，四sì十shí一yī 年nián 和hé 四sì十shí二èr 年nián 也yĕ 這zhè樣yàng 過guò去qù了le ，一yì直zhí 到dào 四sì十shí九jiŭ 年nián 也yĕ 過guò去qù了le ；第dì五wŭ十shí一yī 年nián 和hé 五wŭ十shí二èr 年nián 也yĕ 這zhè樣yàng 過guò去qù了le ，一yì直zhí 到dào 五wŭ十shí九jiŭ 年nián 也yĕ 過guò去qù了le 。
7 主zhŭ 確què 在zài 這zhè地dì 極jí度dù 繁fán榮róng 了le 他tā們men ；他tā們men 在zài 各gè 城chéng市shì 被bèi 燬huĭ 的de 地dì方fang 重chóng新xīn 建jiàn築zhù 了le 城chéng市shì 。
8 甚shèn至zhì 那nà 柴chái雷léi罕hăn拉lā 大dà 城chéng 他tā們men 也yĕ 重chóng新xīn 建jiàn立lì 起qĭ來lai 了le 。
9 但dàn 有yŏu 許xŭ多duō 城chéng市shì 已yĭ 沉chén沒mò 了le ，水shuĭ流liú 已yĭ 升shēng起qĭ 來lái 代dài替tì 了le 它tā們men 的de 位wèi置zhì ；所suŏ以yĭ 這zhè些xie 城chéng市shì 是shì 無wú法fă 重chóng建jiàn 的de 。
10 尼ní腓féi 的de 人rén民mín 已yĭ 強qiáng盛shèng 起qĭ來lai ，而ér且qiĕ 繁fán殖zhí 得dé 非fēi常cháng 迅xùn速sù ，成chéng為wéi 一yī個ge 非fēi常cháng 美mĕi麗lì 而ér 可kĕ愛ài 的de 民mín族zú 。
11 他tā們men 男nán婚hūn女nǚ嫁jià ，並bìng 按àn照zhào 主zhŭ 對duì 他tā們men 所suŏ 作zuò 的de 許xŭ多duō 應yìng許xŭ 蒙méng受shòu 了le 祝zhù福fú 。
12 他tā們men 不bù再zài 照zhào著zhe 摩mó西xī 律lǜ法fă 的de 做zuò法fă 和hé 儀yí式shì 而ér 行xíng事shì ；卻què 照zhào著zhe 從cóng 主zhŭ 他tā們men的de 神shén 那nà裏lĭ 蒙méng得dé 的de 誡jiè命mìng 而ér 行xíng事shì ，不bù斷duàn 禁jìn食shí 和hé 禱dăo告gào ，並bìng 常cháng常cháng 聚jù集jí 在zài一yī起qĭ ，禱dăo告gào 和hé 聆líng聽tīng 主zhŭ 的de話huà 。
13 在zài 所suŏ有yŏu 地dì方fang 和hé 所suŏ有yŏu 人rén民mín 中zhōng 都dōu 沒méi有yŏu 紛fēn爭zhēng ；在zài 耶yē穌sū 的de 門mén徒tú 中zhōng 卻què 行xíng 著zhe 大dà奇qí蹟jī 。
14 第dì七qī十shí一yī 年nián 過guò去qù了le ，第dì七qī十shí二èr 年nián 也yĕ 過guò去qù了le ，概gài 言yán之zhī ，直zhí到dào 第dì七qī十shí九jiŭ 年nián 過guò去qù了le ；甚shèn至zhì 一yī百băi年nián 也yĕ 過guò去qù了le ；而ér且qiĕ 耶yē穌sū 所suŏ 挑tiāo選xuăn 的de 他tā的de 門mén徒tú們men ，除chú了le 那nà 三sān位wèi 必bì須xū 長cháng 留liú 的de 以yĭ外wài ，都dōu 已yĭ 到dào 神shén 的de 樂lè園yuán 去qù了le ；有yŏu 別bié的de 門mén徒tú 被bèi 按àn立lì 接jiē替tì 了le 他tā們men ；還hái有yŏu 許xŭ多duō 那nà 一yī代dài 的de 人rén 也yĕ 去qù世shì 了le 。
15 這zhè地dì 沒méi有yŏu 紛fēn爭zhēng ，因yīn為wèi 神shén 的de 愛ài 住zhù在zài 人rén民mín 的de 心xīn中zhōng 。
16 沒méi有yŏu 猜cāi忌jì 、沒méi有yŏu 傾qīng軋yà 、沒méi有yŏu 騷sāo動dòng 、沒méi有yŏu 淫yín亂luàn 、沒méi有yŏu 謊huăng言yán 、沒méi有yŏu 謀móu殺shā 、也yĕ 沒méi有yŏu 任rèn何hé 式shì樣yàng 的de 色sè情qíng ；無wú疑yí 在zài 所suŏ有yŏu 神shén 親qīn手shŏu 創chuàng造zào 的de 人rén民mín 中zhōng ，不bù會huì 有yŏu 比bĭ 這zhè 更gèng 幸xìng福fú 的de 人rén民mín 了le 。
17 沒méi有yŏu 盜dào賊zéi 、沒méi有yŏu 兇xiōng手shŏu 、沒méi有yŏu 拉lā曼màn人rén ，也yĕ 沒méi有yŏu 任rèn何hé 甚shén麼me 甚shén麼me 人rén ；他tā們men 祇zhĭ 是shì 一yī個ge 整zhĕng體tĭ ，是shì 基jī督dū 的de 兒ér女nǚ ，神shén國guó 的de 承chéng受shòu 者zhĕ 。
18 他tā們men 是shì 多duō麼me 有yŏu福fú 啊ā ！因yīn為wèi 主zhŭ 在zài 他tā們men 所suŏ 做zuò 的de 一yī切qiè事shì情qing 中zhōng 祝zhù福fú 了le 他tā們men ；甚shèn至zhì 他tā們men 蒙méng福fú 和hé 繁fán榮róng ，直zhí到dào 一yī百băi一yī十shí 年nián 過guò去qù了le ；從cóng 基jī督dū 起qĭ 的de 第dì一yī 代dài 已yĭ經jīng 過guò去qù了le ，在zài 這zhè 全quán地dì 都dōu 沒méi有yŏu 紛fēn爭zhēng 。
19 尼ní腓féi ，記jì 寫xiĕ 這zhè 最zuì後hòu 記jì錄lù 的de 那nà位wèi （他tā 是shì 記jì在zài 尼ní腓féi片piàn 上shàng 的de ）去qù世shì 了le ；他tā的de 兒ér子zi 愛ài摩mó司sī 接jiē替tì 他tā 記jì下xià 去qù ；他tā 也yĕ 記jì 寫xiĕ在zài 尼ní腓féi片piàn 上shàng面mian 。
20 他tā 記jì 寫xiĕ了le 八bā十shí四sì 年nián ，這zhè地dì 仍réng有yŏu 著zhe 和hé平píng ，祗zhĭ 有yŏu 一yī 小xiăo 部bù份fen 人rén民mín 背bèi叛pàn 了le 教jiào會huì 而ér 承chéng受shòu 了le 拉lā曼màn人rén 的de 名míng稱chēng ；因yīn此cĭ 這zhè地dì 又yòu 開kāi始shĭ 有yŏu了le 拉lā曼màn人rén 。
21 愛ài摩mó司sī 也yĕ 去qù世shì 了le （那nà 是shì 基jī督dū 降jiàng生shēng 後hòu 一yī百băi九jiŭ十shí四sì 年nián ），他tā的de 兒ér子zi 愛ài摩mó司sī 接jiē替tì 他tā 記jì 寫xiĕ 記jì錄lù ；他tā 也yĕ 記jì 寫xiĕ在zài 尼ní腓féi片piàn 上shàng ；那nà 記jì錄lù 也yĕ 寫xiĕ在zài 尼ní腓féi 書shū 裏lĭ面miàn ，就jiù是shì 這zhè 一yī部bù 書shū 。
22 兩liăng百băi 年nián 已yĭ 過guò去qù了le ；第dì二èr 代dài 除chú了le 極jí小xiăo 部bù份fen 外wài ，也yĕ 都dōu 已yĭ 過guò去qù了le 。
23 我wŏ ，摩mó門mén ，希xī望wàng 你nĭ們men 要yào 知zhī道dao 這zhè 人rén民mín 已yĭ經jīng 繁fán殖zhí 了le ，以yĭ至zhì 他tā們men 已yĭ 遍biàn佈bù 於yú 這zhè地dì 的de 全quán地dì 面miàn ；他tā們men 已yĭ 成chéng為wéi 非fēi常cháng 的de 富fù有yŏu ，由yóu於yú 他tā們men 那nà 靠kào了le 基jī督dū 的de 繁fán榮róng 。
24 在zài 這zhè 第dì二èr百băi零líng一yī 年nián ，他tā們men 之zhī 中zhōng 開kāi始shĭ 有yŏu些xiē 人rén 在zài 驕jiāo傲ào 中zhōng 自zì高gāo自zì大dà 起qĭ來lai ，如rú 穿chuān著zhe 昂áng貴guì 的de 衣yī服fu ，佩pèi戴dài 種zhŏng種zhŏng 精jīng美mĕi 的de 珍zhēn珠zhū ，和hé 世shì上shàng 各gè種zhŏng 美mĕi好hăo 的de 東dōng西xi 。
25 從cóng 那nà時shí 起qĭ ，他tā們men的de 物wù品pĭn 和hé 財cái產chăn 不bù再zài 在zài 他tā們men 之zhī 中zhōng 共gòng有yŏu 共gòng享xiăng 了le 。
26 他tā們men 開kāi始shĭ 劃huà分fēn 了le 階jiē級jí ；他tā們men 開kāi始shĭ 為wèi 他tā們men 自zì己jĭ 建jiàn立lì 教jiào會huì 來lái 獲huò取qŭ 利lì益yì ，並bìng 開kāi始shĭ 否fŏu認rèn 基jī督dū 真zhēn正zhèng 的de 教jiào會huì 。
27 兩liăng百băi一yī十shí 年nián 過guò去qu 後hòu ，這zhè地dì 已yĭ 有yŏu 許xŭ多duō 的de 教jiào會huì ；是shì的de ，已yĭ 有yŏu 許xŭ多duō 自zì稱chēng 認rèn識shi 基jī督dū 的de 教jiào會huì ，然rán而ér 他tā們men 卻què 否fŏu認rèn 了le 他tā的de 福fú音yīn 的de 大dà部bù份fen ，甚shèn至zhì 他tā們men 接jiē受shòu 了le 種zhŏng種zhŏng 的de 邪xié惡è ，並bìng 將jiāng 神shén聖shèng 之zhī 物wù 給gĕi與yŭ 曾céng 因yīn 不bù配pèi稱chèng 而ér 禁jìn止zhĭ 給gĕi與yŭ 的de 人rén 。
28 這zhè種zhŏng 教jiào會huì 繁fán殖zhí 得dé 很hĕn快kuài ，由yóu於yú 那nà 罪zuì惡è ，也yĕ 由yóu於yú 那nà 緊jĭn抓zhuā 著zhe 他tā們men的de 心xīn 的de 撒sā但dàn 的de 力lì量liang 。
29 還hái有yŏu 另lìng一yī個ge 教jiào會huì ，是shì 否fŏu認rèn 基jī督dū 的de ；他tā們men 迫pò害hài 基jī督dū 真zhēn正zhèng 的de 教jiào會huì ，由yóu於yú 後hòu 者zhĕ 的de 謙qiān卑bēi 和hé 相xiāng信xìn 基jī督dū ；他tā們men 輕qīng視shì 他tā們men ，由yóu於yú 行xíng 在zài 他tā們men 之zhī 中zhōng 的de 許xŭ多duō 的de 奇qí蹟jī 。
30 因yīn此cĭ 他tā們men 對duì 那nà些xiē 逗dòu留liú 在zài 他tā們men 那nà裏lĭ 的de 耶yē穌sū 的de 門mén徒tú們men 行xíng使shĭ 了le 權quán力lì ，把bă 他tā們men 關guān進jìn 了le 監jiān獄yù ；但dàn是shì 藉jiè著zhe 那nà 在zài 他tā們men 裏lĭ面miàn 的de 神shén 的de話huà 的de 力lì量liang ，使shĭ 監jiān獄yù 裂liè成chéng 了le 兩liăng半bàn ；他tā們men 到dào 各gè處chù 去qù ，在zài 他tā們men 之zhī 中zhōng 行xíng 大dà奇qí蹟jī 。
31 雖suī然rán 如rú此cĭ ，和hé 儘jĭn管guăn 有yŏu 這zhè 一yí切qiè 的de 奇qí蹟jī ，人rén民mín 還hái是shì 硬yìng著zhe 他tā們men的de 心xīn ，並bìng 圖tú 殺shā害hài 他tā們men ，正zhèng像xiàng 耶yē路lù撒sā冷lĕng 的de 猶yóu太tài人rén ，依yī照zhào 基jī督dū 的de話huà 圖tú謀móu 殺shā害hài 他tā 一yí樣yàng 。
32 他tā們men 把bă 他tā們men 丟diū 進jìn 火huŏ爐lú 中zhōng ，他tā們men 毫háo無wú 損sŭn害hài 地de 走zŏu了le 出chū來lai 。
33 他tā們men 又yòu 把bă 他tā們men 丟diū 進jìn 野yĕ獸shòu 的de 窟kū洞dòng 中zhōng ，他tā們men 卻què 和hé 野yĕ獸shòu 們men 遊yóu戲xì ，就jiù 像xiàng 小xiăo孩hái 和hé 小xiăo羊yáng 遊yóu戲xì 一yí樣yàng ；他tā們men 從cóng 牠tā們men 之zhī 中zhōng 走zŏu出chū 來lái ，沒méi有yŏu 受shòu 一yī點diăn 傷shāng 。
34 儘jĭn管guăn 如rú此cĭ ，人rén民mín 還hái是shì 硬yìng著zhe 他tā們men的de 心xīn ，因yīn為wèi 他tā們men 係xì 由yóu 許xŭ多duō 祭jì司sī們men 和hé 假jiă 先xiān知zhī們men 所suŏ 帶dài領lĭng ，建jiàn造zào 了le 許xŭ多duō 的de 教jiào會huì ，並bìng 做zuò 種zhŏng種zhŏng 不bù義yì 的de 事shì情qing 。他tā們men 毆ōu打dă 耶yē穌sū 的de 人rén民mín ；但dàn 耶yē穌sū 的de 人rén民mín 已yĭ 不bù再zài 打dă人rén 了le 。他tā們men 就jiù 這zhè樣yàng 一yī年nián 一yī年nián 的de 在zài 不bù信xìn 和hé 邪xié惡è 中zhōng 衰shuāi落luò ，直zhí到dào 兩liăng百băi三sān十shí 年nián 過guò去qù了le 。
35 在zài 這zhè 一yī年nián 中zhōng ，就jiù是shì 在zài 第dì二èr百băi三sān十shí一yī 年nián中zhōng ，人rén民mín 中zhōng 有yŏu了le 一yī次cì 大dà 分fēn裂liè 。
36 這zhè 一yī年nián 興xīng起qĭ 了le 一yī個ge 叫jiào做zuò 尼ní腓féi人rén 的de 民mín族zú ；他tā們men 是shì 真zhēn正zhèng 信xìn仰yăng 基jī督dū 者zhĕ ；他tā們men 之zhī 中zhōng 有yŏu 拉lā曼màn人rén 所suŏ稱chēng 的de 雅yă各gè人rén 、約yuē瑟sè人rén 、和hé 佘shé雷léi人rén ；
37 因yīn此cĭ 那nà 真zhēn正zhèng 的de 信xìn仰yăng 基jī督dū 者zhĕ 們men ，和hé 真zhēn正zhèng 的de 崇chóng拜bài 基jī督dū 者zhĕ 們men （要yào 長cháng 留liú 世shì上shàng 的de 三sān位wèi 耶yē穌sū 的de 門mén徒tú 也yĕ 在zài 內nèi ）被bèi 稱chēng為wéi 尼ní腓féi人rén 、雅yă各gè人rén 、約yuē瑟sè人rén 和hé 佘shé雷léi人rén 。
38 那nà些xiē 拒jù絕jué 了le 福fú音yīn 的de 人rén們men 被bèi 叫jiào做zuò 拉lā曼màn人rén 、雷léi米mĭ爾ĕr人rén 、和hé 葉yè希xī梅méi人rén ；他tā們men 並bìng非fēi 在zài 不bù信xìn 中zhōng 衰shuāi落luò ，卻què是shì 故gù意yì 地de 背bèi叛pàn 基jī督dū 的de 福fú音yīn ；他tā們men 教jiào導dăo 他tā們men的de 兒ér女nǚ 不bù要yào 相xiāng信xìn ，就jiù 像xiàng 他tā們men的de 祖zŭ先xiān 一yí樣yàng ，從cóng 最zuì初chū 就jiù 衰shuāi落luò 了le 。
39 那nà 是shì 由yóu於yú 他tā們men 祖zŭ先xiān們men 的de 邪xié惡è 和hé 憎zēng行xíng ，就jiù 像xiàng 在zài 最zuì初chū 時shí 一yí樣yàng 。他tā們men 被bèi 教jiào導dăo 憎zēng恨hèn 神shén 的de 兒ér女nǚ ，就jiù 像xiàng 拉lā曼màn人rén 從cóng 最zuì初chū 被bèi 教jiào導dăo 憎zēng恨hèn 尼ní腓féi 的de 子zĭ孫sūn 一yí樣yàng 。
40 二èr百băi四sì十shí四sì 年nián 過guò去qù了le ，人rén民mín 的de 情qíng形xing 就jiù是shì 這zhè樣yàng 。比bĭ較jiào 邪xié惡è 部bù份fen 的de 人rén民mín 漸jiàn漸jiàn 強qiáng大dà 起qĭ來lai ，人rén數shù 方fāng面miàn 變biàn成chéng 比bĭ 神shén 的de 人rén民mín 龐páng大dà 得dé 多duō了le 。
41 他tā們men 仍réng 繼jì續xù 為wèi 他tā們men 自zì己jĭ 建jiàn造zào 教jiào會huì ，並bìng 用yòng 種zhŏng種zhŏng 貴guì重zhòng 的de 東dōng西xi 裝zhuāng飾shì 他tā們men的de 教jiào會huì 。二èr百băi五wŭ十shí 年nián 就jiù 這zhè樣yàng 過guò去qù了le ，二èr百băi六liù十shí 年nián 也yĕ 這zhè樣yàng 過guò去qù了le 。
42 邪xié惡è 部bù份fen 的de 人rén民mín 又yòu 開kāi始shĭ 樹shù立lì 了le 甘gān大dà安ān敦dūn 的de 秘mì密mì 宣xuān誓shì 和hé 結jié社shè 。
43 被bèi 稱chēng為wéi 尼ní腓féi人rén 的de 人rén民mín 也yĕ 由yóu於yú 他tā們men 極jí大dà 的de 財cái富fù 而ér 開kāi始shĭ 在zài 他tā們men 心xīn中zhōng 自zì大dà 起qĭ來lai ，成chéng為wéi 像xiàng 他tā們men的de 弟dì兄xiōng 拉lā曼màn人rén 一yí樣yàng 的de 自zì負fù 。
44 從cóng 這zhè時shí 起qĭ ，門mén徒tú們men 開kāi始shĭ 為wèi 世shì人rén 的de 罪zuì 而ér 憂yōu傷shāng 。
45 三sān百băi年nián 過guò去qu 後hòu ，尼ní腓féi人rén 和hé 拉lā曼màn人rén 已yĭ 成chéng為wéi 彼bĭ此cĭ 一yí樣yàng 地de 非fēi常cháng 的de 邪xié惡è 。
46 甘gān大dà安ān敦dūn 盜dào匪fĕi 已yĭ 蔓màn延yán 到dào 這zhè 全quán地dì 面miàn上shàng ；除chú了le 耶yē穌sū 的de 門mén徒tú們men 外wài ，已yĭ 沒méi有yŏu 一yī個ge 正zhèng義yì 的de 人rén 了le 。他tā們men 貯zhŭ藏cáng 了le 大dà量liàng 的de 金jīn銀yín ，並bìng 做zuò著zhe 種zhŏng種zhŏng 牟móu利lì 的de 交jiāo易yì 。
47 三sān百băi零líng五wŭ 年nián 過guò去qu 後hòu （人rén民mín 仍réng 留liú在zài 邪xié惡è 之zhī 中zhōng ）愛ài摩mó司sī 去qù世shì 了le ；他tā的de 兄xiōng弟dì 艾ài麻má龍lóng 接jiē替tì 了le 他tā 保băo管guăn 記jì錄lù 。
48 三sān百băi二èr十shí 年nián 過guò去qu 後hòu ，艾ài麻má龍lóng 受shòu了le 聖shèng靈líng 的de 強qiáng制zhì ，隱yĭn藏cáng 了le 那nà些xiē 神shén聖shèng 的de 記jì錄lù －所suŏ有yŏu 一yī代dài 一yī代dài 傳chuán下xià 來lái ，直zhí到dào 基jī督dū 降jiàng臨lín 後hòu 三sān百băi二èr十shí 年nián 的de 神shén聖shèng 的de 記jì錄lù 。
49 他tā 將jiāng 這zhè些xie 記jì錄lù 為wèi 主zhŭ 隱yĭn藏cáng 起qĭ來lai ，以yĭ便biàn 按àn照zhào 預yù言yán 和hé 主zhŭ 的de 應yìng許xŭ 再zài 傳chuán給gĕi 雅yă各gè 家jiā族zú 的de 遺yí裔yì 。艾ài麻má龍lóng 的de 記jì錄lù 就jiù此cĭ 結jié束shù 了le 。