摩mó羅luó乃năi書shū 第dì十shí 章zhāng Moroni 1 0

摩mó羅luó乃năi 對duì 拉lā曼màn人rén 的de 告gào別bié 語yŭ －獲huò得dé 摩mó門mén經jīng 真zhēn實shí性xìng 的de 個gè人rén 見jiàn證zhèng 的de 條tiáo件jiàn －摩mó羅luó乃năi 封fēng存cún 他tā 人rén民mín 的de 記jì錄lù 。

1 我wŏ ，摩mó羅luó乃năi ，要yào 寫xiĕ 一yī些xiē 我wŏ 以yĭ為wéi 是shì 好hăo的de 東dōng西xi ；我wŏ 要yào 寫xiĕ給gĕi 我wŏ 弟dì兄xiōng們mén 拉lā曼màn人rén ；我wŏ 希xī望wàng 他tā們men 知zhī道dao ，自zì從cóng 基jī督dū 來lái臨lín 的de 預yù兆zhào 發fā生shēng 後hòu ，四sì百băi二èr十shí多duō 年nián 已yĭ經jīng 過guò去qù了le 。
2 在zài 我wŏ 用yòng 勸quàn告gào 你nĭ們men的de 方fāng式shì 講jiăng了le 幾jĭ句jù話huà 之zhī後hòu ，我wŏ 就jiù 要yào 把bă 這zhè些xie 記jì錄lù 封fēng存cún 起qĭ來lai 。
3 我wŏ 要yào 勸quàn告gào 你nĭ們men ，如rú果guŏ 神shén 的de 大dà智zhì 要yào 你nĭ們men 讀dú 這zhè些xie ，你nĭ們men 讀dú 的de時shí候hòu ，你nĭ們men 要yào 記jì住zhu ，並bìng 在zài 你nĭ們men的de 心xīn中zhōng 仔zĭ細xì 地de 思sī量liáng ，從cóng 創chuàng造zào 亞yă當dāng 到dào 你nĭ們men 蒙méng得dé 這zhè些xie 時shí ，主zhŭ 對duì 人rén類lèi 兒ér女nǚ 一yì直zhí 是shì 多duō麼me 的de 慈cí悲bēi 。
4 當dāng 你nĭ們men 蒙méng得dé 這zhè些xie 時shí ，我wŏ 勸quàn告gào 你nĭ們men 要yào 奉fèng 基jī督dū 的de 名míng 求qiú問wèn 神shén ，那nà位wèi 永yŏng恆héng 之zhī 父fù ，這zhè些xie 是shì否fŏu 真zhēn實shí 的de ；如rú果guŏ 你nĭ們men 用yòng 真zhēn心xīn誠chéng意yì 來lái 求qiú問wèn ，有yŏu著zhe 對duì 基jī督dū 的de 信xìn心xīn ，他tā 必bì 藉jiè著zhe 聖shèng靈líng 的de 力lì量liang ，對duì 你nĭ們men 顯xiăn明míng 這zhè些xie 事shì情qing 的de 真zhēn實shí性xìng 。
5 藉jiè著zhe 聖shèng靈líng 的de 力lì量liang ，你nĭ們men 可kĕ以yĭ 知zhī道dao 一yī切qiè事shì情qing 的de 真zhēn實shí性xìng 。
6 凡fán是shì 良liáng好hăo 的de 都dōu 是shì 公gōng正zhèng 而ér 真zhēn實shí 的de ；因yīn此cĭ ，良liáng好hăo 的de 決jué不bù 否fŏu認rèn 基jī督dū ，卻què 承chéng認rèn 他tā的de 存cún在zài 。
7 藉jiè著zhe 聖shèng靈líng 的de 力lì量liang ，你nĭ們men 會huì 知zhī道dao 他tā 存cún在zài ；所suŏ以yĭ 我wŏ 勸quàn告gào 你nĭ們men 不bù要yào 否fŏu認rèn 神shén 的de 力lì量liang ；因yīn為wèi 他tā 是shì 按àn照zhào 著zhe 人rén類lèi 兒ér女nǚ 的de 信xìn心xīn 而ér 藉jiè著zhe 權quán力lì 工gōng作zuò 的de ，今jīn天tiān 如rú此cĭ ，明míng天tiān 也yĕ 如rú此cĭ ，永yŏng遠yuăn 也yĕ 是shì 如rú此cĭ 。
8 我wŏ的de 弟dì兄xiōng們mén ，我wŏ 再zài 勸quàn告gào 你nĭ們men ，你nĭ們men 不bù要yào 否fŏu認rèn 神shén 的de 恩ēn賜cì ，因yīn為wèi 神shén 的de 恩ēn賜cì 是shì 很hĕn多duō 的de ；都dōu 是shì 從cóng 同tóng一yī 位wèi 神shén 那nà裏lĭ 來lái 的de 。賜cì給gĕi 恩ēn賜cì 的de 方fāng法fă 雖suī有yŏu 不bù同tóng ，但dàn 都dōu 是shì 那nà位wèi 做zuò著zhe 全quán部bù 工gōng作zuò 的de 同tóng一yī 位wèi 神shén 所suŏ 賜cì給gĕi 的de ；都dōu 是shì 藉jiè著zhe 神shén 的de 靈líng 的de 顯xiăn示shì 而ér 賜cì給gĕi 世shì人rén ，使shĭ 他tā們men 獲huò益yì 的de 。
9 藉jiè著zhe 神shén 的de 靈líng ，有yŏu 的de 人rén 蒙méng得dé 教jiào導dăo 智zhì慧huì語yŭ 的de 恩ēn賜cì ；
10 藉jiè著zhe 同tóng一yī 位wèi 靈líng ，有yŏu 的de 人rén 蒙méng得dé 教jiào導dăo 學xué問wèn 的de 恩ēn賜cì ；
11 藉jiè著zhe 同tóng一yī 位wèi 靈líng ，有yŏu 的de 人rén 蒙méng得dé 極jí大dà 的de 信xìn心xīn ；有yŏu 的de 人rén 蒙méng得dé 治zhì病bìng 的de 恩ēn賜cì ；
12 還hái有yŏu 人rén 蒙méng得dé 行xíng 大dà奇qí蹟jī 的de 恩ēn賜cì ；
13 還hái有yŏu 人rén 蒙méng得dé 預yù言yán 一yī切qiè事shì情qing 的de 恩ēn賜cì ；
14 還hái有yŏu 人rén 蒙méng得dé 看kàn到dào 天tiān使shĭ們men 和hé 施shī助zhù 之zhī 靈líng 們men 的de 恩ēn賜cì ；
15 還hái有yŏu 人rén 蒙méng得dé 各gè種zhŏng 語yŭ言yán 的de 恩ēn賜cì ；
16 還hái有yŏu 人rén 蒙méng得dé 翻fān譯yì 文wén字zì 和hé 各gè地dì 語yŭ言yán 的de 恩ēn賜cì 。
17 所suŏ有yŏu 這zhè些xie 恩ēn賜cì 都dōu 是shì 藉jiè著zhe 基jī督dū 的de 靈líng 而ér 來lái 的de ；這zhè些xie 恩ēn賜cì 是shì 按àn照zhào 每mĕi個ge人rén 的de 意yì志zhì 而ér 個gè別bié 地de 賜cì給gĕi 他tā們men的de 。
18 我wŏ 所suŏ愛ài 的de 弟dì兄xiōng們mén ，我wŏ 勸quàn告gào 你nĭ們men ，你nĭ們men 要yào 記jì住zhu 每mĕi一yī種zhŏng 好hăo的de 恩ēn賜cì 都dōu 是shì 從cóng 基jī督dū 那nà裏lĭ 來lái 的de 。
19 我wŏ 所suŏ愛ài 的de 弟dì兄xiōng們mén ，我wŏ 勸quàn告gào 你nĭ們men ，你nĭ們men 要yào 記jì住zhu 他tā 是shì 昨zuó天tiān ，今jīn天tiān ，和hé 永yŏng遠yuăn 都dōu 不bù變biàn 的de ，所suŏ有yŏu 我wŏ 講jiăng過guò 的de 這zhè些xie 屬shŭ靈líng 的de 恩ēn賜cì ，祇zhĭ要yào 世shì界jiè 還hái 存cún在zài ，是shì 決jué不bù會huì 廢fèi去qù 的de ，唯wéi有yŏu 人rén類lèi 兒ér女nǚ 的de 不bù相xiāng信xìn ，才cái 使shĭ 這zhè些xie 恩ēn賜cì 無wú法fă 賜cì與yŭ 。
20 所suŏ以yĭ 必bì須xū 要yào 有yŏu 信xìn心xīn ；如rú果guŏ 必bì須xū 要yào 有yŏu 信xìn心xīn ，也yĕ 必bì須xū 要yào 有yŏu希xī望wàng ；如rú果guŏ 必bì須xū 要yào 有yŏu希xī望wàng ，也yĕ 必bì須xū 要yào 有yŏu 博bó愛ài 。
21 除chú非fēi 你nĭ們men 有yŏu 博bó愛ài ，你nĭ們men 決jué不bù能néng 在zài 神shén國guó 中zhōng 得dé救jiù ；如rú果guŏ 你nĭ們men 沒méi有yŏu 信xìn心xīn ，你nĭ們men 也yĕ 不bù能néng 在zài 神shén國guó 中zhōng 得dé救jiù ；如rú果guŏ 你nĭ們men 沒méi有yŏu 希xī望wàng ，你nĭ們men 也yĕ 不bù能néng 。
22 如rú果guŏ 你nĭ們men 沒méi有yŏu 希xī望wàng ，你nĭ們men 必bì 在zài 絕jué望wàng 之zhī 中zhōng ；而ér 絕jué望wàng 的de 來lái到dào 則zé是shì 由yóu於yú 罪zuì惡è 。
23 基jī督dū 曾céng 確què實shí 地de 對duì 我wŏ們men 的de 祖zŭ先xiān們men 說shuō ：如rú果guŏ 你nĭ們men 有yŏu 信xìn心xīn ，你nĭ們men 就jiù 能néng 做zuò 一yí切qiè 我wŏ 認rèn為wéi 必bì須xū的de 事shì情qing 。
24 現xiàn在zài 我wŏ 對duì 所suŏ有yŏu 大dà地dì 各gè 端duān 的de 人rén 說shuō －如rú果guŏ 神shén 的de 權quán力lì 和hé 恩ēn賜cì 要yào 在zài 你nĭ們men 之zhī 中zhōng 廢fèi去qù 的de 日rì子zi 到dào來lái ，那nà 一yī定dìng 是shì 由yóu於yú 不bù信xìn 的de 緣yuán故gù 。
25 如rú果guŏ 情qíng形xing 果guŏ真zhēn如rú此cĭ ，人rén類lèi 兒ér女nǚ 就jiù 有yŏu 禍huò 了le ；因yīn為wèi 你nĭ們men 之zhī 中zhōng 必bì 沒méi有yŏu 人rén為wèi 善shàn ，一yī個ge 也yĕ 沒méi有yŏu 。因yīn為wèi 如rú果guŏ 你nĭ們men 之zhī 中zhōng 有yŏu 一yī個ge 為wèi善shàn 的de ，他tā 必bì 藉jiè著zhe 神shén 的de 權quán力lì 和hé 恩ēn賜cì 而ér 工gōng作zuò 。
26 那nà些xiē 廢fèi去qù 這zhè些xie 東dōng西xi 而ér 死sĭ去qù 的de 人rén 有yŏu 禍huò 了le ，因yīn為wèi 他tā們men 死sĭ於yú 他tā們men的de 罪zuì惡è 之zhī 中zhōng ，他tā們men 不bù能néng 在zài 神shén國guó 中zhōng 得dé救jiù ；我wŏ 是shì 照zhào著zhe 基jī督dū 的de話huà 而ér 講jiăng 的de ；我wŏ 並bìng 不bù說shuō謊huăng 。
27 我wŏ 勸quàn告gào 你nĭ們men 要yào 記jì住zhu 這zhè些xie 事shì ；因yīn為wèi 時shí間jiān 很hĕn快kuài 要yào 到dào來lái ，那nà時shí 你nĭ們men 就jiù 會huì 知zhī道dao 我wŏ 並bìng沒méi有yŏu 說shuō謊huăng ，因yīn為wèi 你nĭ們men 必bì 將jiāng 在zài 神shén 的de 審shĕn判pàn欄lán 前qián 看kàn到dào 我wŏ ；主zhŭ神shén 必bì 將jiāng 對duì 你nĭ們men 說shuō ：難nán道dào 我wŏ 沒méi有yŏu 對duì 你nĭ們men 宣xuān佈bù 過guò 我wŏ的de 話huà 嗎ma ？就jiù是shì 這zhè個gè 人rén 所suŏ 寫xiĕ的de ，彷făng彿fú 一yī個ge 已yĭ 死sĭ 的de 人rén 在zài 呼hū叫jiào ，是shì的de ，就jiù 像xiàng 從cóng 塵chén埃āi 之zhī 中zhōng 講jiăng出chū來lái 一yí樣yàng 。
28 我wŏ 宣xuān佈bù 這zhè些xie 事shì 使shĭ 預yù言yán 得dé以yĭ 應yìng驗yàn 。這zhè些xie 事shì 必bì 將jiāng 從cóng 那nà位wèi 永yŏng恆héng 之zhī 神shén 的de 口kŏu中zhōng 發fā出chū 來lái ；他tā的de 話huà 必bì 從cóng 一yī代dài 到dào 一yī代dài 用yòng 噓xū聲shēng 發fā出chū 來lái 。
29 神shén 必bì 使shĭ 你nĭ們men 知zhī道dao 我wŏ 所suŏ 寫xiĕ的de 是shì 真zhēn實shí 的de 。
30 我wŏ 再zài 勸quàn告gào 你nĭ們men ，你nĭ們men 要yào 歸guī向xiàng 基jī督dū ，抓zhuā緊jĭn 每mĕi樣yàng 好hăo的de 恩ēn賜cì ，不bù要yào 觸chù碰pèng 那nà 壞huài的de 贈zèng與yŭ ，和hé 那nà 不bù潔jié 的de 東dōng西xi 。
31 耶yē路lù撒sā冷lĕng 啊ā ，醒xĭng來lái ，從cóng 塵chén埃āi 中zhōng 起qĭ來lai 吧ba ；錫xí安ān 的de 女nǚ兒ér 啊ā ，穿chuān上shàng 你nĭ 美mĕi麗lì 的de 衣yī服fu 吧ba ；並bìng 鞏gŏng固gù 你nĭ的de 椿chūn 子zĭ ，擴kuò展zhăn 你nĭ的de 邊biān境jìng ，直zhí到dào 永yŏng遠yuăn ，使shĭ 你nĭ 不bù至zhì 再zài 被bèi 擊jī敗bài ，使shĭ 永yŏng恆héng 之zhī 父fù 對duì 你nĭ 這zhè 以yĭ色sè列liè 家jiā族zú 所suŏ立lì 的de 聖shèng約yuē 得dé以yĭ 實shí現xiàn 。
32 是shì的de ，你nĭ們men 要yào 歸guī向xiàng 基jī督dū ，靠kào著zhe 他tā 而ér 成chéng為wéi 完wán善shàn ，並bìng 摒bìng棄qì 一yí切qiè 不bù潔jié 和hé 邪xié惡è ；如rú果guŏ 你nĭ們men 摒bìng棄qì 一yí切qiè 不bù潔jié 和hé 邪xié惡è 而ér 全quán心xīn全quán意yì 全quán力lì 的de 愛ài 神shén ，那nà末me 他tā 對duì 你nĭ們men的de 恩ēn典diăn 是shì 充chōng份fèn 的de ，藉jiè著zhe 他tā的de 恩ēn典diăn 你nĭ們men 得dé以yĭ 在zài 基jī督dū 中zhōng 成chéng為wéi 完wán善shàn ；如rú果guŏ 你nĭ們men 藉jiè著zhe 神shén 的de 恩ēn典diăn 而ér 在zài 基jī督dū 中zhōng 成chéng為wéi 完wán善shàn 了le ，你nĭ們men 就jiù 決jué不bù會huì 否fŏu認rèn 神shén 的de 權quán力lì 了le 。
33 還hái有yŏu ，如rú果guŏ 你nĭ們men 藉jiè著zhe 神shén 的de 恩ēn典diăn 而ér 在zài 基jī督dū 中zhōng 成chéng為wéi 完wán善shàn ，不bù 否fŏu認rèn 他tā的de 權quán力lì ，那nà末me 你nĭ們men 就jiù 能néng 藉jiè著zhe 神shén 的de 恩ēn典diăn ，經jīng由yóu 父fù 聖shèng約yuē 中zhōng 那nà 使shĭ 你nĭ們men的de 罪zuì 得dé 赦shè 的de 基jī督dū 的de 流liú血xuè 而ér 在zài 基jī督dū 中zhōng 洗xĭ淨jìng 了le ，這zhè樣yàng 你nĭ們men 就jiù 成chéng為wéi 聖shèng潔jié 而ér 沒méi有yŏu 污wū點diăn 了le 。
34 現xiàn在zài 我wŏ 向xiàng 大dà家jiā 告gào別bié 。不bù久jiŭ 我wŏ 就jiù 要yào 到dào 神shén 的de 樂lè園yuán 中zhōng 去qù 安ān息xí 了le ，直zhí到dào 我wŏ的de 靈líng 和hé 身shēn體tĭ 再zài結jié合hé ，和hé 我wŏ 在zài空kōng中zhōng 發fā佈bù 勝shèng利lì ，在zài 那nà位wèi 偉wĕi大dà 的de 耶yē和hé華huá ，活huó人rén 和hé 死sĭ人rén 的de 永yŏng恆héng 法fă官guān 的de 可kĕ愛ài 的de 審shĕn判pàn欄lán 前qián 和hé 你nĭ們men 相xiāng見jiàn 。阿ā們mén 。