摩mó賽sài亞yă書shū 第dì十shí三sān 章zhāng Mosiah 1 3

先xiān知zhī 阿ā賓bīn納nà代dài 由yóu 神shén力lì 保băo護hù ，反făn抗kāng 祭jì司sī們men ，並bìng 引yĭn 證zhèng 律lǜ法fă 和hé 福fú音yīn 。

1 國guó王wáng 聽tīng了le 這zhè些xie 話huà ，對duì 他tā的de 祭jì司sī們men 說shuō ：把bă 這zhè 傢jiā伙huŏ 趕găn出chū 去qù ，殺shā死sĭ 他tā ；他tā 是shì 瘋fēng子zĭ ，我wŏ們men 何hé必bì 跟gēn 他tā 多duō 纏chán 。
2 他tā們men 站zhàn起qĭ來lái 想xiăng 抓zhuā 他tā ；但dàn 他tā 反făn抗kāng 他tā們men ，對duì 他tā們men 說shuō ：
3 不bù要yào 碰pèng 我wŏ ，如rú果guŏ 你nĭ們men 用yòng 手shŏu 抓zhuā 我wŏ ，神shén 必bì 責zé打dă 你nĭ們men ，因yīn為wèi 我wŏ 還hái沒méi有yŏu 傳chuán達dá 主zhŭ 差chā 我wŏ 來lái 傳chuán達dá 的de 信xìn息xí ；也yĕ 沒méi有yŏu 把bă 你nĭ們men 請qĭng求qiú 我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men的de 話huà 告gào訴su 你nĭ們men ；因yīn此cĭ ，神shén 決jué不bù會huì 讓ràng 我wŏ 在zài 這zhè個ge時shí候hòu 毀huĭ滅miè 的de 。
4 但dàn 我wŏ 必bì須xū 完wán成chéng 神shén 所suŏ 吩fēn咐fù 我wŏ的de 命mìng令lìng ；你nĭ們men 卻què 因yīn為wèi 我wŏ 把bă 真zhēn相xiāng 告gào訴su 了le 你nĭ們men 而ér 對duì 我wŏ 發fā怒nù 。又yòu 因yīn為wèi 我wŏ 說shuō了le 神shén 的de話huà 你nĭ們men 就jiù 斷duàn定dìng 我wŏ 是shì 瘋fēng子zĭ 。
5 阿ā賓bīn納nà代dài 說shuō了le 這zhè些xie 話huà 後hòu ，諾nuò亞yă 王wáng 的de 人rén民mín 就jiù 不bù敢găn 出chū手shŏu 抓zhuā 他tā ，因yīn為wèi 主zhŭ 的de 靈líng 在zài 他tā 身shēn上shàng ；他tā的de 臉liăn上shàng 發fā出chū 了le 異yì常cháng 的de 光guāng輝huī ，就jiù 像xiàng 摩mó西xī 在zài 西xī乃năi 山shān中zhōng 和hé 主zhŭ 講jiăng話huà 時shí 一yí樣yàng 。
6 他tā 用yòng 神shén 賜cì給gĕi 他tā的de 力lì量liang 和hé 權quán威wēi 說shuō話huà ；他tā 繼jì續xù 他tā的de 話huà說shuō ：
7 你nĭ們men 知zhī道dao 你nĭ們men 是shì 沒méi有yŏu 力lì量liang 殺shā害hài 我wŏ的de ，因yīn此cĭ 我wŏ 要yào 說shuō完wán 我wŏ的de 信xìn息xí 。是shì的de ，我wŏ 看kàn出chū 這zhè 信xìn息xí 刺cì 中zhōng了le 你nĭ們men的de 心xīn窩wō ，因yīn為wèi 我wŏ 告gào訴su 了le 你nĭ們men 關guān於yú 你nĭ們men的de 罪zuì惡è 的de 真zhēn相xiāng 。
8 我wŏ的de 話huà 使shĭ 你nĭ們men 充chōng滿măn 了le 驚jīng奇qí 詫chà異yì 和hé 憤fèn怒nù 。
9 但dàn 我wŏ 要yào 說shuō完wán 我wŏ的de 信xìn息xí ；然rán後hòu ，如rú果guŏ 我wŏ 能néng 得dé救jiù ，我wŏ 到dào 那nà裏lĭ 去qù 都dōu 沒méi有yŏu 關guān係xi 。
10 但dàn是shì 我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men 這zhè一yī點diăn ，你nĭ們men 以yĭ後hòu 怎zĕn樣yàng 對duì付fù 我wŏ的de ，也yĕ 必bì 成chéng為wéi 將jiāng 要yào 到dào來lái 之zhī 事shì 的de 表biăo 徵zhēng 和hé 預yù兆zhào 。
11 現xiàn在zài 我wŏ 把bă 神shén 其qí餘yú 的de 誡jiè命mìng 讀dú 給gĕi 你nĭ們men 聽tīng ，因yīn為wèi 我wŏ 看kàn出chū 這zhè些xie 誡jiè命mìng 並bìng沒méi有yŏu 寫xiĕ在zài 你nĭ們men的de 心xīn上shàng ；我wŏ 看kàn出chū 你nĭ們men 一yī生shēng中zhōng 的de 大dà部bù份fen 時shí間jiān 是shì 在zài 學xué習xí 和hé 教jiào導dăo 罪zuì惡è 。
12 你nĭ們men 記jì得de 我wŏ 對duì 你nĭ們men 說shuō過guò ：你nĭ 不bù可kĕ 為wèi 自zì己jĭ 製zhì造zào 任rèn何hé 雕diāo刻kè 的de 偶ŏu像xiàng ，或huò 與yú 天tiān上shàng 地dì下xià水shuĭ 中zhōng 任rèn何hé 東dōng西xi 相xiāng似sì 的de 偶ŏu像xiàng 。
13 還hái有yŏu ；你nĭ 不bù可kĕ 拜bài 偶ŏu像xiàng ，也yĕ 不bù可kĕ 事shì奉fèng 它tā們men ；因yīn為wèi 我wŏ ，主zhŭ ，你nĭ的de 神shén ，是shì 一yī位wèi 不bù許xŭ 不bù信xìn 的de 神shén ，恨hèn 我wŏ的de ，我wŏ 必bì 將jiāng 祖zŭ先xiān們men 的de 罪zuì惡è ，降jiàng 罰fá 在zài 子zĭ孫sūn 們men 身shēn上shàng ，直zhí到dào 三sān四sì 代dài ；
14 我wŏ 必bì 對duì 愛ài 我wŏ 和hé 遵zūn守shŏu 我wŏ 誡jiè命mìng 的de 千qiān萬wàn 人rén 顯xiăn示shì 憐lián憫mĭn 。
15 你nĭ 不bù可kĕ 妄wàng稱chēng 主zhŭ 你nĭ的de 神shén 的de 名míng ；因yīn為wèi 主zhŭ 必bì 不bù 以yĭ 妄wàng稱chēng 他tā 名míng 的de 為wèi 無wú罪zuì 。
16 當dāng 記jì念niàn 安ān息xí日rì ，守shŏu 為wèi 聖shèng 日rì 。
17 六liù 天tiān 你nĭ 當dāng 勤qín勞láo ，做zuò 你nĭ 一yí切qiè 的de 工gōng作zuò ；
18 但dàn 第dì七qī 天tiān ，主zhŭ 你nĭ的de 神shén 的de 安ān息xí日rì ，你nĭ 不bù可kĕ 做zuò 任rèn何hé 工gōng作zuò ，你nĭ 和hé 你nĭ的de 子zĭ女nǚ 、你nĭ的de 僕pú 婢bì 、你nĭ的de 牲shēng畜chù 、以yĭ及jí 在zài 你nĭ 門mén內nèi 的de 客kè人ren ，都dōu 不bù可kĕ 做zuò 任rèn何hé 工gōng作zuò ；
19 因yīn為wèi 在zài 六liù 天tiān 中zhōng 主zhŭ 造zào 了le 天tiān 、地de 、海hăi 、以yĭ及jí 其qí中zhōng 的de 一yí切qiè ；所suŏ以yĭ 主zhŭ 祝zhù福fú 了le 安ān息xí日rì ，使shĭ 之zhī 成chéng 聖shèng 。
20 孝xiào敬jìng 你nĭ的de 父fù母mŭ ，使shĭ 你nĭ的de 日rì子zi ，在zài 主zhŭ 你nĭ的de 神shén 賜cì給gĕi 你nĭ的de 土tŭ地dì 上shàng ，得dé以yĭ 長cháng久jiŭ 。
21 你nĭ 不bù可kĕ 殺shā人rén 。
22 你nĭ 不bù可kĕ 姦jiān 淫yín 。你nĭ 不bù可kĕ 偷tōu盜dào 。
23 你nĭ 不bù可kĕ 作zuò假jiă 見jiàn證zhèng 陷xiàn害hài 你nĭ 鄰lín人rén 。
24 你nĭ 不bù可kĕ 貪tān婪lán 你nĭ 鄰lín人rén 的de 房fáng屋wū ，你nĭ 不bù可kĕ 貪tān婪lán 你nĭ 鄰lín人rén 的de 妻qī子zi ，或huò 他tā的de 僕pú 婢bì 、牛niú 驢lǘ 、以yĭ及jí 任rèn何hé 屬shŭ於yú 你nĭ 鄰lín人rén 的de 東dōng西xi 。
25 阿ā賓bīn納nà代dài 講jiăng完wán 了le 這zhè些xie 話huà ，他tā 對duì 他tā們men 說shuō ：你nĭ們men 已yĭ 教jiào導dăo 了le 這zhè 人rén民mín 要yào 遵zūn行xíng 這zhè 一yí切qiè 的de 事shì 來lái 遵zūn守shŏu 所suŏ有yŏu 這zhè些xie 誡jiè命mìng 嗎ma ？
26 我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men ，沒méi有yŏu ；因yīn為wèi 如rú果guŏ 你nĭ們men 已yĭ 教jiào過guò ，主zhŭ 決jué不bù會huì 叫jiào 我wŏ 前qián來lái 預yù言yán 關guān於yú 這zhè 人rén民mín 的de 不bù幸xìng 。
27 你nĭ們men 說shuō過guò 救jiù恩ēn 是shì 經jīng由yóu 摩mó西xī 律lǜ法fă 而ér 來lái 的de 。我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men ，你nĭ們men 還hái是shì 必bì須xū 遵zūn守shŏu 摩mó西xī 律lǜ法fă ，但dàn 我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men ，時shí候hòu 要yào 到dào ，那nà時shí 遵zūn守shŏu 摩mó西xī 律lǜ法fă 將jiāng不bù 再zài 是shì 必bì須xū的de 了le 。
28 而ér且qiĕ 我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men ，救jiù恩ēn 並bìng非fēi 僅jĭn是shì 經jīng由yóu 那nà 律lǜ法fă 而ér 來lái 的de ；要yào不bù是shì 神shén 自zì己jĭ 為wèi了le 他tā 人rén民mín 的de 罪zuì惡è 和hé 不bù義yì 而ér 要yào 作zuò 的de 贖shú罪zuì ，儘jĭn管guăn 有yŏu 摩mó西xī 的de 律lǜ法fă ，他tā們men 也yĕ 必bì 遭zāo到dào 不bù可kĕ避bì免miăn 的de 滅miè亡wáng 。
29 現xiàn在zài 我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men ，過guò去qu 所suŏ以yĭ 要yào 賜cì給gĕi 以yĭ色sè列liè 兒ér女nǚ 一yī種zhŏng 律lǜ法fă ，一yī種zhŏng 非fēi常cháng 嚴yán厲lì 的de 律lǜ法fă ，因yīn為wèi 那nà 是shì 必bì須xū的de ，因yīn為wèi 他tā們men 是shì 一yī個ge 倔jué強qiáng 的de 民mín族zú ，迅xùn 於yú 為wéi非fēi作zuò惡è 而ér 遲chí於yú 記jì起qĭ 主zhŭ 他tā們men的de 神shén ；
30 所suŏ以yĭ 賜cì給gĕi 了le 他tā們men 一yī種zhŏng 律lǜ法fă ，那nà 是shì 一yī種zhŏng 行xíng事shì 和hé 儀yí式shì 的de 律lǜ法fă ，一yī種zhŏng 他tā們men 必bì須xū 天tiān天tiān 嚴yán格gé 地de 遵zūn守shŏu ，來lái 保băo持chí 他tā們men 對duì 神shén 的de 記jì憶yì ，也yĕ 保băo持chí 他tā們men 對duì 他tā的de 責zé任rèn 的de 記jì憶yì 的de 律lǜ法fă 。
31 但dàn是shì 我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men ，這zhè 一yí切qiè 都dōu 是shì 那nà 將jiāng 要yào 來lái到dào 之zhī 事shì 的de 表biăo 徵zhēng 。
32 他tā們men 了liăo解jiĕ 了le 那nà 律lǜ法fă 嗎ma ？我wŏ 告gào訴su 你nĭ們men ，不bù ，他tā們men 並bìng 不bù 都dōu 了liăo解jiĕ 那nà 律lǜ法fă ；這zhè 是shì 因yīn為wèi 他tā們men 心xīn地dì 強qiáng硬yìng 的de 緣yuán故gù ；他tā們men 不bù了liăo 解jiĕ除chú 了le 經jīng由yóu 神shén 的de 救jiù贖shú 外wài ，沒méi有yŏu 任rèn何hé人rén 可kĕ以yĭ 得dé救jiù 。
33 摩mó西xī 不bù是shì 對duì 他tā們men 預yù言yán 過guò關guān 於yú 彌mí賽sài亞yă 的de 來lái臨lín ，和hé 神shén 要yào 救jiù贖shú 他tā的de 人rén民mín 嗎ma ？甚shèn至zhì 所suŏ有yŏu 那nà些xiē 世shì界jiè 肇zhào 始shĭ 以yĭ來lái 曾céng 作zuò過guò 預yù言yán 的de 先xiān知zhī們men －他tā們men 不bù 也yĕ 曾céng 多duō少shăo 講jiăng過guò 這zhè些xie 事shì情qing 嗎ma ？
34 難nán道dào 他tā們men 沒méi有yŏu 說shuō過guò 神shén 自zì己jĭ 要yào 降jiàng臨lín 於yú 人rén類lèi 兒ér女nǚ 中zhōng ，取qŭ得dé 人rén 的de 形xíng態tài ，並bìng 在zài 大dà權quán 能néng 中zhōng 行xíng走zŏu 於yú 地dì面miàn 之zhī上shàng 嗎ma ？
35 他tā們men 也yĕ 沒méi有yŏu 說shuō過guò 他tā 要yào 做zuò成chéng 死sĭ人rén 的de 復fù活huó ，以yĭ及jí 他tā自zì己jĭ 要yào 被bèi壓yā迫pò 和hé 折zhé磨mo 嗎ma ？